～くせに・～のに・～にもかかわらず
用法比較
| 詞 | 意味 | 使い分け |
|---|---|---|
| ～くせに | 明明～卻～ | 帶責備、不滿語氣的逆接。「知っているくせに教えない」。只用於人。 |
| ～のに | 明明～卻～ | 帶遺憾、惋惜的逆接。「せっかく来たのに留守だった」。語氣比「くせに」溫和。 |
| ～にもかかわらず | 儘管～卻～ | 書面語。客觀陳述對比。「注意したにもかかわらず、改善しなかった」。語氣最正式。 |
記憶訣竅
責備→「くせに」，遺憾→「のに」，客觀敘述→「にもかかわらず」。「くせに」只能用於人。
例句
自分は何もしないくせに文句を言う。
自己什麼都不做，卻在抱怨。（責備）
頑張ったのに不合格だった。
明明努力了卻沒考過。（遺憾）
警告したにもかかわらず無視された。
儘管警告了卻被無視。（客觀）
看懂了,選擇題裡還分得出來嗎?
單字測驗有「易混淆挑戰」模式,專考這些一字之差,答錯自動進 SRS 複習到熟。