いくら～ても・どんなに～ても・たとえ～ても
用法比較
| 詞 | 意味 | 使い分け |
|---|---|---|
| いくら～ても | 無論怎麼～也 | 強調程度再高也無效。「いくら説明しても分からない」＝無論怎麼解釋也不懂。 |
| どんなに～ても | 無論多麼～也 | 強調不管條件如何。「どんなに辛くても頑張る」＝無論多辛苦也要加油。 |
| たとえ～ても | 即使～也 | 讓步假設。「たとえ反対されても、やる」＝即使被反對也要做。 |
記憶訣竅
「いくら」強調程度（多少都），「どんなに」強調條件（什麼程度都），「たとえ」強調假設讓步（即使）。
例句
いくら頼んでも貸してくれなかった。
無論怎麼拜託都不借我。
どんなに忙しくても朝ごはんは食べる。
無論多忙都要吃早餐。
たとえ失敗しても後悔しない。
即使失敗也不後悔。
看懂了,選擇題裡還分得出來嗎?
單字測驗有「易混淆挑戰」模式,專考這些一字之差,答錯自動進 SRS 複習到熟。