～かける・～きる・～すぎる
用法比較
| 詞 | 意味 | 使い分け |
|---|---|---|
| V かける Vかける | 做到一半 | 動作開始但未完成。「読みかけの本」＝讀到一半的書。「言いかけてやめた」＝話說到一半停了。 |
| V きる Vきる | 完全做完 | 徹底做完。「走りきった」＝跑完全程。否定「～きれない」＝做不完。 |
| V すぎる Vすぎる | 做過頭 | 程度過度。「食べすぎた」＝吃太多了。「高すぎる」＝太貴了。 |
記憶訣竅
「かける」中途未完，「きる」徹底完成，「すぎる」過度。三個複合動詞描述動作的三種狀態。
例句
食べかけのパンがある。
有吃到一半的麵包。
マラソンを走りきった。
跑完了馬拉松全程。
昨日飲みすぎた。
昨天喝太多了。
看懂了,選擇題裡還分得出來嗎?
單字測驗有「易混淆挑戰」模式,專考這些一字之差,答錯自動進 SRS 複習到熟。