~たら・~ば・~と・~なら(条件)
用法比較
| 詞 | 意味 | 使い分け |
|---|---|---|
| ~たら | 如果~的話(完成後) | 最萬用。前件完成後發生後件。可用於假定、確定、過去偶然。「帰ったら電話して」。 |
| ~ば | 如果~的話(條件) | 純粹假定條件。後件不可是意志、命令、請求(有例外)。「安ければ買う」。慣用句多。 |
| ~と | 一~就~(必然) | 前件成立必然產生後件。自然規律、習慣。後件不可是意志行為。「春になると桜が咲く」。 |
| ~なら | 如果是~的話(話題提起) | 針對對方提出的話題給建議。「日本に行くなら、京都がいい」=如果要去日本的話,京都不錯。 |
記憶訣竅
萬用→「たら」,純假定→「ば」,必然/習慣→「と」,對方的話題→「なら」。「と」後件不能接意志是必考重點。
例句
家に帰ったら、すぐ寝た。
一回到家馬上就睡了。(完成後)
天気が良ければ、出かけよう。
天氣好的話就出門吧。(假定條件)
ボタンを押すと、ドアが開く。
一按按鈕門就開了。(必然)
旅行に行くなら、沖縄がおすすめ。
如果要去旅行的話,推薦沖繩。(話題)
看懂了,選擇題裡還分得出來嗎?
單字測驗有「易混淆挑戰」模式,專考這些一字之差,答錯自動進 SRS 複習到熟。