～はず・～わけ・～べき
用法比較
| 詞 | 意味 | 使い分け |
|---|---|---|
| ～はずだ | 應該～（推測） | 根據道理或證據，推測應當如此。「届いたはずだ」＝應該已經送到了。否定：「はずがない」＝不可能。 |
| ～わけだ | 難怪～・也就是說 | 基於前因得出的合理結論。「だから遅れたわけだ」＝難怪遲到了。否定：「わけがない」＝不可能。 |
| ～べきだ | 應該～（義務） | 道德或常理上應該做。「謝るべきだ」＝應該道歉。帶有忠告語氣。否定：「べきではない」。 |
記憶訣竅
「はず」＝推測上應該，「わけ」＝邏輯上理所當然，「べき」＝道義上應該。三者的「應該」含義完全不同。
例句
メールは届いたはずです。
信應該已經送到了。（推測）
3年も住んでいれば、詳しいわけだ。
住了3年的話，當然熟悉啊。（理所當然）
学生は勉強するべきだ。
學生應該念書。（道義）
看懂了,選擇題裡還分得出來嗎?
單字測驗有「易混淆挑戰」模式,專考這些一字之差,答錯自動進 SRS 複習到熟。