合う・会う・遭う

JLPT N3-N2易混淆

用法比較

詞	意味	使い分け
合うあう	合適・一致	東西相符或匹配。「サイズが合う」＝尺寸合適。也作複合動詞「V合う」＝互相V。
会うあう	見面	與人會面。「友達に会う」＝見朋友。正面中性語境。
遭うあう	遭遇（壞事）	遇到不幸或災難。「事故に遭う」＝遭遇車禍。只用於負面場合。

「合う」＝匹配，「会う」＝見面（中性），「遭う」＝遭遇（負面）。注意漢字和助詞搭配。

この靴は足に合う。

這雙鞋合腳。

久しぶりに友達に会った。

好久沒見到朋友了。

台風に遭って大変だった。

遭遇颱風很辛苦。

看懂了,選擇題裡還分得出來嗎?
單字測驗有「易混淆挑戰」模式,專考這些一字之差,答錯自動進 SRS 複習到熟。